Late summer is peak moving season — families relocate before the school year starts, leases turn over, and movers book up fast. A little extra planning goes a long way during this busy window.